In modern day ODIs skillsets needed for success are any combo of following
1) New ball swing (ala Bhuvi, Henry, Woakes)
2) Ability to hit hard back of a length in middle overs at pace (Plunkett, Rabada)
3) unconventional action (or) left arm angle
4) Yorker, slower ball, slower bouncer variations
Paradoxically good Test bowlers do not make very good ODI bowlers because prized skillset of Tests (i.e. consistency in hitting line and length) does not translate well to ODIs which need phase wise quick changes.
Aus bowlers like Hazlewood and Cummins have been generally mediocre in ODIs and over last 5 yr period over 25-30 matches their numbers against top 8 sides are at par or slightly behind likes of Taskin Ahmed. Even Mitchell Starc who is a candidate for goat ODI seamer for his work between 2014-2020 has been just average in last 4-5 seasons.
In last 5-6 yrs bowlers who have had great runs in ODI cricket (Bumrah, Shami, Boult, Archer) typically have ticked upto 3