What's new

Pakistan launches locally made anti-Covid vaccine ‘PakVac’

ChTab

Local Club Star
Joined
Mar 2, 2019
Runs
2,125
Pakistan launched on Tuesday its homemade Covid-19 vaccine ‘PakVac’, a week after it announced successfully developing it with the help of China’s CanSino Bio.

Addressing the ceremony, Special Assistant to Prime Minister on National Health Services Dr Faisal Sultan said there is always an opportunity to overcome even the most difficult challenges.

“We found our friend China closest to us in overcoming the Covid-19 challenge,” he added.

He said developing a vaccine through raw materials is not an easy task as a lot of hard work goes into maintaining the required standards.

Dr Sultan added that the country must respect the efforts of the staff at the National Institute of Health Sciences (NIH), adding that local production of the vaccine will begin in Pakistan in the coming days.

‘An important day’

National Command and Operations Centre (NCOC) chief Asad Umar termed the day an important one for Pakistan.

“Only nations that focus on increasing their knowledge and have the capacity to translate that knowledge equation into technology progress,” Umar said, adding that today’s achievement was part of the same link.

Umar said the entire nation was proud of the team that developed the vaccine.

He said the pandemic was not just a challenge for Pakistan but for the whole world. However, he said thankfully the situation in Pakistan did not turn as grim as in many parts of the world.

Umar added that the NCOC played an important role in managing the pandemic in Pakistan. He said efforts were taken to bring about some immediate changes in the country’s existing hospitals.

According to the minister, health and education were the government’s main focus besides the pandemic.

“The budget for higher education was doubled in just two years, whereas the budget for health was tripled,” he said.

Umar added that, “We have witnessed a huge ‘revolution’ take place in this country right in front of our eyes in just a matter of months.”

Referring to poet Allama Iqbal, the NCOC chief said that Iqbal had known that Pakistan was on its way to become a great country.

https://tribune.com.pk/story/2302863/pakistan-launches-locally-made-anti-covid-vaccine-pakvac
 
Its nothing but assembling CanSino in Pakistan and changing its name. I really appreciate the efforts of actual scientists but we are nothing but assemblers when it comes to making things.
 
Its nothing but assembling CanSino in Pakistan and changing its name. I really appreciate the efforts of actual scientists but we are nothing but assemblers when it comes to making things.

It's the same in India and they have come on leaps and bounds. You have to start somewhere
 
Its nothing but assembling CanSino in Pakistan and changing its name. I really appreciate the efforts of actual scientists but we are nothing but assemblers when it comes to making things.

Most countries don't have domestic vaccine production. So this is a good step. A neighbour of Pakistan was calling itself the saviour of the world and world's pharmacy by doing the same thing, although at a larger scale.
 
Its nothing but assembling CanSino in Pakistan and changing its name. I really appreciate the efforts of actual scientists but we are nothing but assemblers when it comes to making things.

Lol rebranded Chinese goods.

Yeah but very few countries have developed their own vaccine, Italy is producing Sputnik V, Australia and S Korea are producing Astrazeneca and India are doing the same but rebranding it "covishield"
 
Yeah but very few countries have developed their own vaccine, Italy is producing Sputnik V, Australia and S Korea are producing Astrazeneca and India are doing the same but rebranding it "covishield"

India also has Covaxin developed completely in India. India is not just an assembler of vaccine.
 
India also has Covaxin developed completely in India. India is not just an assembler of vaccine.

Actually production is a big issue for the Covid vaccine as very few countries have the production capacity. What would be interesting to know is how many units of PakVac will be produced in a year. The OP article doesn't have that information. Even if 50 million units are produced, it will be quite an achievement.

Currently, in Pakistan 90% of vaccines used for other diseases are manufactured in India.

Also, what does "in the coming days" mean?
 
Last edited:
India also has Covaxin developed completely in India. India is not just an assembler of vaccine.

I'm aware although covaxin has dubious efficacy rates and most of the world isn't sold on it yet
 
It's good to hear, even if they are simply making the vaccine developed by China. However, did they really have to call it PakVac? It sounds like something straight out of a comedy show :))
 
A total Chinese product; only the name has been altered.

It's good to hear, even if they are simply making the vaccine developed by China. However, did they really have to call it PakVac? It sounds like something straight out of a comedy show :))

It's not uncommon to rebrand the same product and market it with an easier name for another market, India did the same be relabelling Astrazenaca as "covishield" when in reality it's a vaccine entirely developed in Europe.
 
Good steps to self sufficiency, haters can continue hating. This will help Pakistan in the vaccination drive.
 
I'm aware although covaxin has dubious efficacy rates and most of the world isn't sold on it yet

Dubious efficacy rates ? Can you provide source ?

Last I heard over 70 million doses of Covaccine has been shipped world wide and it has a efficacy rate of 80% against the Brazilian and UK Variant.

So far have not heard any alarm or cries such as Blood Clots or other major side effects.
 
It's amazing how every single thread are turned into Pakistan v India and then comparisons start. Just like kids who compare their fathers' strength with eachother. Please grow up from this.
 
Locally made?

Sharam inn ko magar nahee aati.

If its made in Pakistan then yes it is locally made.

It may have been developed in China but it is made in Pakistan.

Not a difficult concept to understand
 
It's amazing how every single thread are turned into Pakistan v India and then comparisons start. Just like kids who compare their fathers' strength with eachother. Please grow up from this.


Its getting extremely tiresome
 
It's good to hear, even if they are simply making the vaccine developed by China. However, did they really have to call it PakVac? It sounds like something straight out of a comedy show :))

Best named covid vaccination to date in my opinion.
 
It's the same in India and they have come on leaps and bounds. You have to start somewhere

Most countries don't have domestic vaccine production. So this is a good step. A neighbour of Pakistan was calling itself the saviour of the world and world's pharmacy by doing the same thing, although at a larger scale.

Yeah but very few countries have developed their own vaccine, Italy is producing Sputnik V, Australia and S Korea are producing Astrazeneca and India are doing the same but rebranding it "covishield"

Fair point, i didnt know the Indians who are Xeroxing Astra Zeneca also changed its name. Which is very silly. My only issue with this vaccine is the name otherwise i am really glad that we have started local production. Good stuff!

And for the record, i would take PakVac (no proven side effects) over the dangerous CoviShield aka Astra Zeneca any day.
 
If its made in Pakistan then yes it is locally made.

It may have been developed in China but it is made in Pakistan.

Not a difficult concept to understand

There is a difference between ‘making’ something and just packaging it. Claiming it otherwise is just pretentious and false advertisement.

Not a difficult concept to grasp.
 
There is a difference between ‘making’ something and just packaging it. Claiming it otherwise is just pretentious and false advertisement.

Not a difficult concept to grasp.


You said, and I quote,

"locally made?"

and I replied to that.
 
Right now there are at least 7 different Covid vaccines: Pfizer; Moderna; Sputnik; Sinovac; Astra; Covaxin; and J&J.

Why has the entire world not been vaccinated? It is because there is a shortage of production capacity.

So if Pakistan is going to produce a vaccine it is creditable, it doesn't really matter whose recipe it is going to use. The question is how many units it will produce? The greater number it produces the more credit.

I have no doubt Pakistanis are capable of producing vaccines, they are not that that different from Indians who are the world's largest producers of vaccines. The thing holding Pakistan back are internal conditions conducive to entrepreneurship and investment, not ability.
 
Last edited:
If its made in Pakistan then yes it is locally made.

It may have been developed in China but it is made in Pakistan.

It is assembled in Pakistan with license from China, royalties will be paid to IP holders China for every vial unit sold. Similiar to Covishield in India, which has license from UK.
 
Right now there are at least 7 different Covid vaccines: Pfizer; Moderna; Sputnik; Sinovac; Astra; Covaxin; and J&J.

Don't count a useless vaccine like Covaxin amongst heavyweights like Pfizer and Astra.
 
Don't count a useless vaccine like Covaxin amongst heavyweights like Pfizer and Astra.

Dude, I am saying something nice about your country "if Pakistan is going to produce a vaccine it is creditable" and you respond with slander against mine :))

Grow up!

No more replies.
 
Dude, I am saying something nice about your country "if Pakistan is going to produce a vaccine it is creditable" and you respond with slander against mine :))

Grow up!

No more replies.

RexRex is Indian.
 
It's a step forward. Our neighbours are in the same position, they too are assembling and at the same time developing their own..

Stop lying.

Covaxin is a fully Indian vaccine. No foreign collaboration or any thing. Its already developed and deployed.
 
Yeah but very few countries have developed their own vaccine, Italy is producing Sputnik V, Australia and S Korea are producing Astrazeneca and India are doing the same but rebranding it "covishield"

India has developed its own vaccine Covaxin and fully deployed.

Covishield is a separate vaccine altogether, licensed produced by SII, developed by Oxford.
 
It's not uncommon to rebrand the same product and market it with an easier name for another market, India did the same be relabelling Astrazenaca as "covishield" when in reality it's a vaccine entirely developed in Europe.

India doesn't say its locally developed vaccine, but locally produced. Everyone knows its AZ vaccine with brand name of covishield.
 
Fair point, i didnt know the Indians who are Xeroxing Astra Zeneca also changed its name. Which is very silly. My only issue with this vaccine is the name otherwise i am really glad that we have started local production. Good stuff!

And for the record, i would take PakVac (no proven side effects) over the dangerous CoviShield aka Astra Zeneca any day.

No its a lie. India has 3 vaccines at the moment.

1. Covishield: AZ vaccine license produced in India.
2. Sputnik V: Some doses imported. Rest being produced in India.

3. Covaxin: Fully developed and made in India. Trial results published in Lancet.

Pak Vac? What is the efficacy? Has it been peer reviewed? How many have taken it, before we talk about its adverse effects.
 
Are they manufacturing or just finishing and filling?

<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Congratulations to the NIH Pak team and its leadership for successful fill/finish (from concentrate) of the Cansino vaccine with the help of Cansino Bio Inc. China. The product has passed the rigorous internal QA testing. An imp step to help in our vaccine supply line <a href="https://t.co/hrkySTJxPX">pic.twitter.com/hrkySTJxPX</a></p>— Faisal Sultan (@fslsltn) <a href="https://twitter.com/fslsltn/status/1396867871796563972?ref_src=twsrc%5Etfw">May 24, 2021</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>
 
lol .. that is Phase 1 of trial, the easiest stage. Where is complete Phase 3 data ?

There is a reason why they are not even deploying this Covaxin at scale, even in India itself.

Regardless of the Hinduvita josheelapun, it remains an unproven and largely untested vaccine. Recently rejected for use in Brazil and not approved in US, Europe or any other developed country.
 
Right now there are at least 7 different Covid vaccines: Pfizer; Moderna; Sputnik; Sinovac; Astra; Covaxin; and J&J.

Why has the entire world not been vaccinated? It is because there is a shortage of production capacity.

So if Pakistan is going to produce a vaccine it is creditable, it doesn't really matter whose recipe it is going to use. The question is how many units it will produce? The greater number it produces the more credit.

I have no doubt Pakistanis are capable of producing vaccines, they are not that that different from Indians who are the world's largest producers of vaccines. The thing holding Pakistan back are internal conditions conducive to entrepreneurship and investment, not ability.

Array yeh Lo credibility ka saboot:

https://www.bbc.com/news/world-asia-china-57322504

Unlike Covaxin, this one is approved by World’s Health Organization (WHO).
 
Array yeh Lo credibility ka saboot:

https://www.bbc.com/news/world-asia-china-57322504

Unlike Covaxin, this one is approved by World’s Health Organization (WHO).

1. WHO is irrelevant. Right now India needs all the vaccines it can produce, so while countries like Brazil want to buy Covaxin, it is better that India first uses all available Covaxin locally.

https://www.reuters.com/business/he...ses-indias-covaxin-vaccine-agency-2021-05-25/

2. Cansino, the vaccine that Pakistan has obtained as a concentrate, hasn't yet been approved by WHO. The ones that have been approved are Sinovac and Sinopharm.

https://www.scmp.com/news/china/sci...ovid-19-vaccines-after-who-approves-first-two
 
1. WHO is irrelevant. Right now India needs all the vaccines it can produce, so while countries like Brazil want to buy Covaxin, it is better that India first uses all available Covaxin locally.

https://www.reuters.com/business/he...ses-indias-covaxin-vaccine-agency-2021-05-25/

2. Cansino, the vaccine that Pakistan has obtained as a concentrate, hasn't yet been approved by WHO. The ones that have been approved are Sinovac and Sinopharm.

https://www.scmp.com/news/china/sci...ovid-19-vaccines-after-who-approves-first-two

WHO is irrelevant, US FDA and European drug authorities are all irrelevant, as long as it suits your narrative.

Even a country as desperate as Brazil has rejected that sub-standard Covaxin. If Indians like yourself are so convinced abt it, why doesn’t Indian government start producing it at a massive scale?
 
There is a reason why they are not even deploying this Covaxin at scale, even in India itself.

Bharat Biotech is ramping up capacity to about 1.3 billion doses a year by July end (11 crores a month).

https://timesofindia.indiatimes.com...july-end-dr-nk-arora/articleshow/83114655.cms

Regardless of the Hinduvita josheelapun, it remains an unproven and largely untested vaccine. Recently rejected for use in Brazil and not approved in US, Europe or any other developed country.

It has a 78% efficacy in preventing symptomatic Covid and about 100% efficacy in preventing severe disease.

https://www.hindustantimes.com/indi...y-78-in-phase-3-analysis-101622227104005.html

Brazil want to buy Covaxin, it is better that India first uses all available Covaxin locally.

https://www.reuters.com/business/he...ses-indias-covaxin-vaccine-agency-2021-05-25/

The founder of Bharat Biotech, Krishna Ella worked as a research faculty at the Medical University of South Carolina, Charleston after earning his Ph.D. from the University of Wisconsin-Madison. Impressive credentials.

https://en.wikipedia.org/wiki/Krishna_Ella

No more replies to nonsense :)
 
Last edited:
Bharat Biotech is ramping up capacity to about 1.3 billion doses a year by July end (11 crores a month).

https://timesofindia.indiatimes.com...july-end-dr-nk-arora/articleshow/83114655.cms



It has a 78% efficacy in preventing symptomatic Covid and about 100% efficacy in preventing severe disease.

https://www.hindustantimes.com/indi...y-78-in-phase-3-analysis-101622227104005.html

Brazil want to buy Covaxin, it is better that India first uses all available Covaxin locally.

https://www.reuters.com/business/he...ses-indias-covaxin-vaccine-agency-2021-05-25/

The founder of Bharat Biotech, Krishna Ella worked as a research faculty at the Medical University of South Carolina, Charleston after earning his Ph.D. from the University of Wisconsin-Madison. Impressive credentials.

https://en.wikipedia.org/wiki/Krishna_Ella

No more replies to nonsense :)

Here:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Covaxin

Read the “Usage Authorization Section” and stop posting nonsense here.
 
No its a lie. India has 3 vaccines at the moment.

1. Covishield: AZ vaccine license produced in India.
2. Sputnik V: Some doses imported. Rest being produced in India.

3. Covaxin: Fully developed and made in India. Trial results published in Lancet.

Pak Vac? What is the efficacy? Has it been peer reviewed? How many have taken it, before we talk about its adverse effects.

So you are assembling two vaccs and doing local production which is good. I was yesterday thinking how much of mammoth task it is to vaccinate countries like India and Pakistan. Very depressing when you think about it.

Sputnik V in my opinion is the best vaccine out there and after that come Moderna and Pfizer.

Pak Vac is CanSino, so you can search its efficacy etc. on the internet easily. It also is a single shot vaccine which is really good!
 
Plus point of this vaccine it's one shot so doesn't need to be stored at really cold temperatures, so it will be easier to administer .

It also doesn't use untested mrna technology or genetically engineered adenovirus like Oxford
Both these technologies the long term health effects are unknown unlike the Chinese and sputnik vaccines which are based on the traditional vaccine and have been used on humans safely for decades and decades.
 
So you are assembling two vaccs and doing local production which is good. I was yesterday thinking how much of mammoth task it is to vaccinate countries like India and Pakistan. Very depressing when you think about it.

Sputnik V in my opinion is the best vaccine out there and after that come Moderna and Pfizer.

Pak Vac is CanSino, so you can search its efficacy etc. on the internet easily. It also is a single shot vaccine which is really good!

We are license manufacturing 1 vaccine and has developed and producing another.

India has already given 200mn plus doses.

Lancet has raise some questions on Sputnik.

CanSino 3rd phase trials hasn't been peer reviewed yet.
 
Plus point of this vaccine it's one shot so doesn't need to be stored at really cold temperatures, so it will be easier to administer .

It also doesn't use untested mrna technology or genetically engineered adenovirus like Oxford
Both these technologies the long term health effects are unknown unlike the Chinese and sputnik vaccines which are based on the traditional vaccine and have been used on humans safely for decades and decades.

Sputnik is a adenovirus vaccine, so is CanSino.
 
Sputnik is a adenovirus vaccine, so is CanSino.

But they have not been genetically engineered like the Oxford vaccine, the Oxford vaccine has used a virus that infects chimpanzees and genetically modified it for human use . Pfizer and moderna use the mrna technology

The russian and Chinese used the traditional viral vector for vaccines.

That's why according to luc montagnior it is a massive mistake the vaccination and is directly responsible for the spread of covid and variants.

Genetically engineered Oxford and mrna like pfizer and moderna etc no one knows the long term health effects


Oxford is causing blood clots
And already in Israel there are reports of pfizer causing heart inflammation in young men.

Like I said no one knows the long-term health effects of these new vaccines
 
But they have not been genetically eAll neered like the Oxford vaccine, the Oxford vaccine has used a virus that infects chimpanzees and genetically modified it for human use . Pfizer and moderna use the mrna technology

The russian and Chinese used the traditional viral vector for vaccines.

That's why according to luc montagnior it is a massive mistake the vaccination and is directly responsible for the spread of covid and variants.

Genetically engineered Oxford and mrna like pfizer and moderna etc no one knows the long term health effects


Oxford is causing blood clots
And already in Israel there are reports of pfizer causing heart inflammation in young men.

Like I said no one knows the long-term health effects of these new vaccines

All viral vector vaccines are genetically engineered. They use a different non infective virus to deliver the genetic material of the target virus into humans.

Traditional method is using inactivated virus like Covaxin.

Chinese vaccines are not widely used, nor have they been checked in countries with high levels of surveillance.
 
It added that the order of 20 million doses from the Brazilian government has not been cancelled

https://timesofindia.indiatimes.com...import-covaxin-doses/articleshow/81782425.cms

He gave me a link proving my point that that Covaxin has wide acceptance and has been supplied or approved for use in Iran, Zimbabwe, Mauritius, Nepal, Paraguay, Mexico, Philippines, Guatemala, Nicaragua, Guyana, Venezuela and Botswana.

Anyway, it is more important that we first immunize Indians and stop the spike than worrying about what other countries think of our vaccine.
 
SinoVac and CanSino are different vaccines.

CanSino that pakistan will produce is not approved by WHO.

Yes, you are right! Covaxin has been a success and Bharat Biotech is ramping up production to 1.3 billion a year. Its founder Ella has a PhD from Univ of Wisc.

I hope both India and Pakistan are able to provide the necessary vaccines to their citizens as soon as possible.
 
He gave me a link proving my point that that Covaxin has wide acceptance and has been supplied or approved for use in Iran, Zimbabwe, Mauritius, Nepal, Paraguay, Mexico, Philippines, Guatemala, Nicaragua, Guyana, Venezuela and Botswana.

Anyway, it is more important that we first immunize Indians and stop the spike than worrying about what other countries think of our vaccine.

Array yeh desparation meh, itni lambi phenknay ki kya jaroorat.

Wikipedia links clearly mentions that Covaxin is “rejected” for use in Brazil. Your other link only mentions that Brazilian government “wishes” to order a certain amount but obviously their drug regulation authority wont allow the use of a substandard vaccine.

As for, Iran, Zimbabwe, Mauritius, Nepal, Paraguay, Mexico, Philippines, Guatemala, Nicaragua, Guyana, Venezuela and Botswana. Bravo what a milestone of acceptance that is.
 
That's a different type of vaccine - inactivated live virus.

Pakvac is a viral vector like the Oxford and JJ vaccines.

Viral vector and mRNA have all been very effective while the older technology inactivated virus have been a mixed bag.

This Sinopharm is WHO approved, apparently peer reviewed in JAMA., still its results are like this.

CanSino is approved only in 6 countries, not peer reviewed.

I hope pakistan is using more of Sputnik and Covax supply.
 
Lol. Phase 1 and phase 2 have been published.

Do you know when was phase 3 of Aztrazeneca published?

Who cares about Phase 1 and Phase 2 ? It has no significance without third phase.

This useless vaccine Covaxin was authorised by Indian regulators without any phase 3 data available, whereas other major vaccines like AZ, Pfizer and Moderna had their phase 3 data looked at before getting approval.

Indian regulators have been corrupted by their political masters in this game of vaccine nationalism.
 
Who cares about Phase 1 and Phase 2 ? It has no significance without third phase.

This useless vaccine Covaxin was authorised by Indian regulators without any phase 3 data available, whereas other major vaccines like AZ, Pfizer and Moderna had their phase 3 data looked at before getting approval.

Indian regulators have been corrupted by their political masters in this game of vaccine nationalism.

The phase 3 data has been put out already.
 
Would be a great name for a Pakistani based hoover manufacturer.
 
:)))

Basically they bought Cansino vac in bulk, and than shifted into small vials and named is as Pakvac.


ANyways China wasn't happy with this, now they will be changeing the name back after the first batch they made is used
 
As long as it saves lives - I don't care what its called or where it came from - Bigger picture please.
 
This Sinopharm is WHO approved, apparently peer reviewed in JAMA., still its results are like this.

CanSino is approved only in 6 countries, not peer reviewed.

I hope pakistan is using more of Sputnik and Covax supply.

Who cares about Phase 1 and Phase 2 ? It has no significance without third phase.

This useless vaccine Covaxin was authorised by Indian regulators without any phase 3 data available, whereas other major vaccines like AZ, Pfizer and Moderna had their phase 3 data looked at before getting approval.

Indian regulators have been corrupted by their political masters in this game of vaccine nationalism.

Array yeh desparation meh, itni lambi phenknay ki kya jaroorat.

Wikipedia links clearly mentions that Covaxin is “rejected” for use in Brazil. Your other link only mentions that Brazilian government “wishes” to order a certain amount but obviously their drug regulation authority wont allow the use of a substandard vaccine.

As for, Iran, Zimbabwe, Mauritius, Nepal, Paraguay, Mexico, Philippines, Guatemala, Nicaragua, Guyana, Venezuela and Botswana. Bravo what a milestone of acceptance that is.



Apparently both WHO approved Chinese vaccines Sinovac and Sinopharm are failing.

"China's COVID vaccine fail: The country's shots may be ineffective at preventing virus spread"

https://news.yahoo.com/chinas-covid-vaccine-fail-countrys-211705039.html

Covaxin on the other hand has now been approved after completing its phase 3 trial.

"Bharat Biotech Covaxin phase III trial is approved by Subject Expert Committee with 77.8% efficacy"

https://in.news.yahoo.com/bharat-biotech-covaxin-phase-iii-100800287.html
 
Thank God for the approval cos I took Covaxin. :))

Just curious....

How did Covaxin get clearance without phase 3 trials if it was that important?

Was there any other criteria to judge it?

Cos even Modi took it and PM of a country will not take any random vaccine.
 
so pakvac is waste of resources since sinovac itself is waste of resources?
 
All vaccines are fine really. Not much to sweat about
 
All vaccines are fine really. Not much to sweat about

no there different actually, if someone gives you a water vial and says its a vaccine, would you say its fine and nothing to sweat about.

All vaccines should be fine as long as they are throughly tested by scientific bodies, none of the chinese or russian vacs are im afraid.
 
Apparently both WHO approved Chinese vaccines Sinovac and Sinopharm are failing.

"China's COVID vaccine fail: The country's shots may be ineffective at preventing virus spread"

https://news.yahoo.com/chinas-covid-vaccine-fail-countrys-211705039.html

Covaxin on the other hand has now been approved after completing its phase 3 trial.

"Bharat Biotech Covaxin phase III trial is approved by Subject Expert Committee with 77.8% efficacy"

https://in.news.yahoo.com/bharat-biotech-covaxin-phase-iii-100800287.html

How is Covid under control in China if their vaccines are ineffective?
 
no there different actually, if someone gives you a water vial and says its a vaccine, would you say its fine and nothing to sweat about.

All vaccines should be fine as long as they are throughly tested by scientific bodies, none of the chinese or russian vacs are im afraid.

Sputnik V has been trialled in India. Its immunogenicity is ok.
 
Back
Top