Millions of Muslims live in non-Muslim countries around the world and:
They shop regularly and if items contain pork they put it back and buy something which doesn't
People around them consume pork on a daily basis at work, college, other locations
People eat/drink during Ramadhan while Muslims are fasting at work, college, other locations
I don't know any Muslim who gets triggered, they say that they don't consume pork or that they fast during Ramdhan if asked otherwise they go about their lives regularly. They don't ask for special treatment or special recognition and for Eid they use their holidays or vacation days (where applicable).
There are probably many who are fasting while they are reading this and nobody is ramming that they are fasting down anyone's throat.
The whole premise of not consuming animals because they bring benefit or have a nervous system (ability to feel) is stupid because eggs and plants also bring benefit and plants are also living beings with a nervous system and also feel (scientifically proven).
If someone is a vegetarian/vegan on ideological or religious grounds there are no issues with it and they have the right to follow it but don't bring morality or science into it because there are no moral or scientific basis for not consuming meat.
Thanks and have a good day.