Urdu Help please

[AussieGoneLolly]

Hey do you express the following types of sentences in Urdu?

She heard me talking?

You saw me eating?

Is it something like

vo mujhe bolne sunee

ap mujhe khane dekha

Thanks

 

[AussieGoneLolly]

Basically I am asking how do you express an instance where both the subject and object of the sentence are simultaneously doing an action?

 

[Munna]

Hey do you express the following types of sentences in Urdu?

She heard me talking?

You saw me eating?

Is it something like

vo mujhe bolne sunee

ap mujhe khane dekha

Thanks

She heard me talking?
Us ne mujhe baat karte sun liya

You saw me eating?
Tum/Aap ne mujhe khaatey dekh liya OR Tum/Aap ne mujhe khana khatay hue dekh liya


So in above, both subject and object are in action. I hope I am correct and clear here.

 

[TAK]

She heard me talking?

uss nay mujhay baat kartay suuna

You saw me eating?

aap nay mujhay khaatay huay dekha?

 

[rekhan]

@AussiGoneLolly, are you from India?

 

[Justcrazy]

She heard me talking? Usne mujhe baat karte hua suna .

You saw me eating? Tumne mujhe khate hua dekha.