Ponting averages in the 30s against South Africa, Pakistan, and West Indies, teams who have had strong pace attacks till the early 2000s and Ponting was past his prime by 2009-2010.
Against SA: Just show your bias or your incompetence to analyse anything related to Kohli or other indian batsmen.
To point out Ponting against South Africa is a big lol.
Ponting's record against them in that period is very very good. He has the most runs against SA in ODI's from 95 to 2011 at a very good average of 40 and also the second best strike rate (after Gilly) for batsmen scoring over 1000 runs.
In the same period if you look at the record against South Africa away from home or on neutral venue to avoid home advantage you will see how well Ricky Ponting did against South Africans. Over 26 innings he keeps his average of over 40 at a SR of 86 with 2 hundreds and 6 fifties.
Compare this to other legends from the same era and you will see:
Tendulkar : 27 innings, avg 31, SR 70. 1 hundred
Lara : 16 innings, average 35, SR 79 2 hundreds
Ponting was the best batsman vs South Africa during his playing days. You can disagree with this, but to point it out as a failure... Bravo!
Against Pak : Pakistan pace attack was strong till 2003. His average against them is 46, SR 85 with one hundred and 7 fifties in 21 innings. Again, this is one of his strongest point and you are listing it at a weak point.
Again you compare it to Tendulkar, Lara, Azharudeen, or any other batsman in the same period and Ricky Ponting will come on top.
And even if you look at the whole career against pakistan, his stats are more than fine. No, non-asian batsman can claim to have done better.
His record against west indies is okaish for the era but yes others have done better. West Indies was already not such a good side anyway from 1996.